Mittwoch, 17. Dezember 2014



Riesling: Ein Wein erobert die Welt
Riesling - Wino, które podbija świat.
 
Der Riesling ist ein Phänomen: Er schmeckt einzigartig – und steht doch im Schatten anderer Weißweine. Unser Wein-Guru Stuart Pigott über den globalen Siegeszug der typisch deutschen Rebsorte.


- Riesling to fenomen: Smakowo - jedyne w swoim rodzaju - i wciąż w cienu innych białych win. (Posłuchajcie, co myśli) Stuart Pigott, nasz guru od win na temat triumfalnego pochodu tej typowo niemieckiej odmiany winorośli na świecie


fenomen - das Phänomen
jedyny w swoim rodzaju / niezwykły - einzigartig
być w cieniu czegoś - im Schatten stehen
cień - der Schatten
białe wino - der Weißwein
triumfalny pochód - der Siegeszug
zwycięstwo - der Sieg
odmiana latorośli - die Rebsorte
latorośl - die Rebe



źródło / Quelle:

http://www.faz.net/aktuell/stil/essen-trinken/wein-tester-stuart-pigott-ueber-das-phaenomen-riesling-13306288.html 

Dojrzałe grona szczepu riesling
Fotonachweis: wikipedia

0 Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Magdalena Lemp. Powered by Blogger.